欢迎光临——国际产能项目孵化器平台 ;国际商务资讯与咨询平台,国际贸易与投资平台![请登录],您是新用户?[免费注册]

收藏本站 新浪微博 腾讯微博

当前位置:首页 >> 带路商帮 >> 行业商帮 >> Tradisional Fabrics from Indonesia / 迷人的印尼传统纺织

Tradisional Fabrics from Indonesia / 迷人的印尼传统纺织

2021-03-29 来源:印度尼西亚驻华大使馆 世界商人网 浏览853次

Many different kinds of traditional fabrics are made in Indonesia with various methods of weaving and dyeing fabrics to create beautifully-patterned cloth in cotton and silk.



Certain regions specialize in a particular fabric, such as batik, ikat, songket, titik or tenun. Usually traditional fabrics in Indonesia play an important part of many rituals and ceremonies, from wedding party to burials.


        乌洛斯棉布


        乌洛斯棉布是由北苏门答腊人民世代开发的,已经成为Batak社区的骄傲。乌洛斯的主色调通常识红色、黑色和白色,并饰以各种金银线。


       佩林邦 松吉布料


       松吉Songket来自南苏门答腊的佩林邦。松吉Songket本身有“钩”或“凿”的意思。这与布料的制作工艺有关,包括金线的连接和插入。如果你想在佩林邦找到这种布料,请访问松吉唐戈本东工艺中心。


        布吉斯编织布


       布吉斯编织布这种传统布料起源于南苏拉威西,更被称为布吉斯纱笼。这种织物是用丝线编织而成,产生各种美丽的图案和颜色。这种织物是用金丝线编织而成,产生各种美丽的图案和颜色。布吉斯编织布通常被穿着来补充kebaya或bajukurung(地方传统服装)。



      除了著名的蜡染,印度尼西亚还有各种各样迷人的传统织物。




Most people only familiar with Batik as the traditional fabric from Indonesia. In fact, there are many kinds of traditional fabrics made specific to certain provinces in Indonesia.



身着民族服饰的印度尼西亚驻华大使周浩黎及夫人


Here are some of them that are famous with its charm, history and characters that will make a difference on your formal outfit. Feast your eyes with the charming Ulos, Bugis Weaving  Palembang Songket and Tenun Tanimbar Tenun Tanimbar .


Models from big 5 Putri Pariwisata Indonesia.



Tenun Tanimbar Dress Designer : Ibu Widya Pratiwi Murad / Photographer : Hartono Hosea.


       印尼有许多不同种类的传统织物,用不同的方法编织和染色,在棉花和丝绸上创造出美丽的图案。


       某些地区专门生产一种特殊的织物,如蜡染、伊卡特、松吉、提提香或特农。通常,从婚礼到葬礼,印尼的传统织物在许多仪式和仪式中扮演着重要的角色。




       大多数人只知道蜡染是来自印度尼西亚的传统织物。事实上,有许多种传统织物只印度尼西亚某些省份生产。


       一些以其魅力、历史、人物而闻名的品牌,它们会让你的着装与众不同,出类拔萃。









推荐阅读
网友评论
您还未登录!    注册  登录

共有0人评论

所有评论仅代表网友意见

评论0